Keine exakte Übersetzung gefunden für نجاح التصويت

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch نجاح التصويت

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • We are all aware that even if the vote succeeds, the UNresolution will not be binding, and that establishing and enforcinga moratorium is only a necessary mid-way step toward fullabolition.
    نحن ندرك جميعاً أنه حتى في حالة نجاح التصويت، فإن قرارالأمم المتحدة لن يكون ملزماً، وأن إقرار وتعزيز هذا التعليق ليس سوىخطوة ضرورية على منتصف الطريق نحو الإلغاء التام لعقوبةالإعدام.
  • Members of the Council welcomed the successful holding of the vote and the commitment of the people of East Timor to peaceful coexistence and democracy.
    ورحب أعضاء المجلس بالنجاح في إجراء التصويت وبالتزام شعب تيمور الشرقية بالتعايش السلمي والديمقراطية.
  • While there were some concerns over irregularities, and isolated incidents of violence, the successful holding of the polls was a landmark step in the peace process in the Democratic Republic of the Congo.
    وفي حين كانت هناك بعض الشواغل إزاء حدوث تجاوزات، وحوادث عنف متفرقة، فإن النجاح في إجراء عملية التصويت شكّلت معلما أساسيا في العملية السلمية في جمهورية الكونغو الديمقراطية.
  • Although she, too, would like to see Ugandan women sit on United Nations treaty bodies, she reminded the Committee that her country's candidate for a seat in CEDAW had been unsuccessful and urged members to vote in its next candidate.
    وأضافت أنها، بالرغم من أنها تحب هي أيضا أن ترى الأوغنديات تحتل وظائف في هيئات الأمم المتحدة التي أنشئت بمعاهدات، ذكّرت اللجنة بأن مرشحة بلدها لمقعد في اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة لم يُكتب لها النجاح وحثت الأعضاء على التصويت لمرشحته التالية.